直接目的語と動詞の過去分詞。

移動の動詞は過去形を表現するときに助動詞には　être  を用いました。

 

そして　そのときの 　êｔｒｅ  　は　主語　と　過去分詞に　連絡性がありました.

。

例文で示しますと、

前回で説明いたしましたが今一度　復習しましょう。

復習〈　例文で示しますと　〉        etre

• 1 . Elle est passée de Tokyo á Nagoya. 　elle , est, passée, 　　　　　êｔｒｅ  　は　主語　と　過去分詞に　連絡性がありました。
• 2. Elles sont montées au premiere etage, 　Elles, sont,montées,  　   êｔｒｅ  　は　主語　と　過去分詞に　連絡性がありました。

～～～～～～＾＾＾

（　例文で示しますと　 ）　　avoir　を助動詞として用いて　文中に直接目的語があるもの。

 

＊3.  Elle a sorti un mouchoir de sa pouche.

＊4.  Elles ont monté une tente.

 

 

上記    3 ,     4  の文にこんな表現が付与されていたらどうでしょうか ???

avoir           を助動詞として用いて　文中に直接目的語があるもの。

 

文例

3.

Elle a sortit de sa poche les deux mouchoirs que sa meilleure amie lui avait offerts l’autre jour.

 

彼女は自分の親友が自分にくれたハンカチーフをポケットから取り出した

avoir の前に現われている直接目的　とそれに続く過去分詞は　性数の一致します。

関係代名詞によって直接目的がavoirのまえに来るときの例です。

 

続く例文も注目してください。

4.

Elles ont monté les deux tentes qu’elles avaient préparées.　tente–f  複数名詞表現で les  deux tentes と表現されています。

その為に  é　複数の為のｓ が語尾について préparées　で表現されています。

 

直接目的語と過去分詞の　relation.

＊avoirの前に来る直接目的語に気をつけましょう。

＊仏検定の動詞問題に気を付けましょう。

 

＊ 同時にdictationの時も、気をつけましょう。