20250608-y1

動詞問題   2021年　仏検2級過去問

a ,  b  がほぼ同じ意味になるように(　　　　)を埋めなさい。語群から選び必要な表現に変えなさい。

a.   Ce serait mieux si les cours recommençaient une semaine plus tard

b.  Ｎous préférerions qu’on ( ) les cours une semaine plus tard.

 

語群 finir   terminer   reprendre

ヒント

和訳　我々は、一週間遅れにその講義が行われることを望んでいるのだけど、、

qu’on ~~接続法を導く構文。

Préférerions 　conjugaison条件法現在形である。

条件現在形は希望的ニュアンスを含む場合もある。～だと良いのだけれど。フランス語文法N H K　220P　六鹿先生

 

解答　reprenne     3人称単数　接続法。